Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. ANWENDUNGSBEREICH DER ALLGEMEINEN VERKAUFSBEDINGUNGEN

Die vorliegenden Bedingungen gelten für die Online-Reservierung und den Online-Verkauf von Führungen, Freizeitaktivitäten, Eintrittskarten für Veranstaltungen, Animationen und Shop-Artikeln auf der Website des Fremdenverkehrsamtes von Gujan-Mestras. Der Nutzer erkennt ausdrücklich an, dass die über die Website bestellten und/oder gebuchten Leistungen zusätzlich zu den vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen den Allgemeinen oder Besonderen Geschäftsbedingungen der Partner unterliegen können, die die bestellten oder gebuchten Leistungen anbieten und die der Nutzer vor dem Kauf zur Kenntnis genommen hat. Die Leistungen richten sich, sofern nicht anders angegeben, an Einzelpersonen. Kinder müssen von mindestens einem Erwachsenen begleitet werden.

2. DEFINITIONEN

Begriffe, die mit Großbuchstaben geschrieben werden, haben die unten angegebene Bedeutung, unabhängig davon, ob sie im Singular oder im Plural verwendet werden.

– OT bezeichnet das Office de Tourisme de Gujan-Mestras.

– Nutzer bezeichnet jede Person, die eine oder mehrere Dienstleistungen auf der Website bestellt und/oder kauft.

– Artikel bezeichnet jeden Artikel, der im Shop des Fremdenverkehrsamtes verkauft wird.

– Leistung bezeichnet jede Dienstleistung, die von einem Partner oder dem Fremdenverkehrsamt erbracht wird und online auf der Website des Fremdenverkehrsamts bestellt oder gebucht werden kann.

– Website bezeichnet die Website des Fremdenverkehrsamts.

– Partner bezeichnet den oder die Anbieter der Dienstleistungen.

– Verkäufer bezeichnet den Partner, der die Dienstleistungen verkauft.

– Kunde bezeichnet den Endkunden, der eine auf der Website bestellte Leistung konsumiert.

– Höhere Gewalt bezeichnet ein Ereignis wie eine Naturkatastrophe oder ein politisches Großereignis, das unter diesen Umständen als unvorhersehbar, unwiderstehlich und von außen kommend angesehen wird und als solches von der Rechtsprechung des Kassationsgerichtshofs anerkannt wird.

3. ANNAHME DER ALLGEMEINEN VERKAUFSBEDINGUNGEN

Der Nutzer, der auf dieser Website einkauft, bestätigt, dass er die Fähigkeit hat, zu den in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen beschriebenen Bedingungen zu kontrahieren, d. h., dass er mindestens 18 Jahre alt ist, rechtlich in der Lage ist, zu kontrahieren und nicht unter Vormundschaft oder Pflegschaft steht.

Der Nutzer bestätigt, dass alle Informationen, die er bei seinen Bestellungen angibt, wahrheitsgemäß und korrekt sind.

Mit der Buchung erklärt sich der Nutzer bereit, die volle finanzielle Verantwortung zu übernehmen, auch wenn er im Namen anderer Personen handelt, die ihn ermächtigt haben, für sie zu buchen. In diesem Fall sind die genannten Personen gesamtschuldnerisch für die Bezahlung der in ihrem Namen gebuchten Leistungen verantwortlich. Es liegt in der Verantwortung des Nutzers, diese Personen über die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu informieren und sie darauf hinzuweisen, dass diese für sie gelten.

Der Kauf einer Dienstleistung führt dazu, dass der Nutzer in seinem eigenen Namen und auf seine Rechnung, aber auch auf Rechnung aller Personen, die von der Bestellung profitieren, diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen zustimmt und die Gesamtheit ihrer Bestimmungen vorbehaltlos akzeptiert.
Der Nutzer wird darauf hingewiesen, dass die Geschäftsbedingungen der Anbieter, die vor der Buchungsbestätigung eingesehen werden können, ebenfalls auf die Erbringung der Dienstleistungen anwendbar sind, und zwar unter den gleichen Bedingungen wie die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Mit dem Kauf und/oder der Buchung akzeptiert der Nutzer vorbehaltlos alle Allgemeinen Geschäftsbedingungen des jeweiligen Partners.

4. BEDINGUNGEN FÜR DIE NUTZUNG DER WEBSITE UND ONLINE-BUCHUNG

Ziel der Website ist es, den Verkauf von Eintrittskarten (Führungen, Aufführungen) und später den Verkauf von Souvenirprodukten anzubieten.

Die auf unserer Website eingerichtete Lösung für den Online-Verkauf ist Eigentum von Welogin, das die Daten sichert.

Jede Bestellung, die über die Website getätigt und bezahlt wird, setzt voraus, dass der Nutzer die vorliegenden AGB oder die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Partner vorab vollständig akzeptiert, indem er das dafür vorgesehene Kästchen ankreuzt. Ohne diese Annahme ist die Fortsetzung des Bestellvorgangs technisch unmöglich.

Die Merkmale der bestellbaren Dienstleistungen sind auf der Website aufgeführt. Die dort gezeigten Fotos haben jedoch keinen vertraglichen Charakter. Mit der Aufgabe einer Bestellung erkennt der Nutzer implizit an, dass er alle Informationen über die Art und die Merkmale dieser Dienstleistung erhalten hat.
Die getätigte Buchung ist nur für das Datum und/oder den Zeitraum und die Leistung gültig, die der Kunde bei der Bestellung ausgewählt hat. Sobald die Zahlung erfolgt ist, ist die Bestellung verbindlich und kann vom Nutzer nicht mehr geändert oder storniert werden.
Auf dieser Website garantiert die EO dem Nutzer nicht die Abwesenheit von Anomalien, Fehlern und Bugs, die die Navigation oder den reibungslosen Ablauf einer angebotenen Funktionalität beeinträchtigen könnten, aber auch nicht die Abwesenheit von Unterbrechungen oder Pannen bei der Nutzung der Website.

Die EO kann nicht für den Inhalt von Websites haftbar gemacht werden, auf die der Nutzer über Hyperlinks verwiesen wird, deren einziger Zweck es ist, die Suche des Nutzers zu erleichtern. Die Websites Dritter, auf die die Nutzer verwiesen werden, sind allein verantwortlich für die auf ihren Websites verbreiteten Informationen sowie für die Verarbeitung der persönlichen Daten des Nutzers, der auf diese Websites zugreift.

5. DIE VERKÄUFER

Die Verkäufer auf dieser Website sind entweder Anbieter von Aktivitäten, private Anbieter oder Vereine, die vom E.T.O. klar identifiziert werden.
Alle erfüllen gesetzliche Verpflichtungen und sind dem EVO bekannt. Der Partner wird bei der Bestätigung der Buchung klar benannt. Jeder Partner bleibt jederzeit für die Genauigkeit, Vollständigkeit und Richtigkeit der beschreibenden Informationen, die ihn betreffen und die auf der Website angezeigt werden, verantwortlich.

6. FINANZIELLE BEDINGUNGEN UND ONLINE-ZAHLUNG

Die auf der Website genannten Preise für die Dienstleistungen sind in Euro angegeben und verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer. Sie berücksichtigen die am Tag der Bestellung geltende Mehrwertsteuer. Sie sind ohne Beteiligung an den Versandkosten angegeben, wenn es solche gibt, insbesondere für den Shop.

Wirtschaftliche Schwankungen können zu Änderungen der Preise und Leistungen führen, für die das E.T.O. nicht haftet. Die Leistungen werden jedoch auf der Grundlage der zum Zeitpunkt der Registrierung der Bestellungen geltenden Tarife in Rechnung gestellt. Die Online-Zahlung auf der Website ist mit dem https-Standard gesichert. >> Weitere Informationen

7. BEWEIS

Es wird ausdrücklich vereinbart, dass, außer bei offensichtlichen Fehlern seitens des Verkäufers, die der Nutzer nachweisen kann, die im Buchungssystem gespeicherten Daten Beweiskraft für die vom Nutzer getätigten Bestellungen haben. Daten auf Computer- oder elektronischen Datenträgern stellen gültige Beweise dar und sind als solche unter denselben Bedingungen und mit derselben Beweiskraft zulässig wie jedes Dokument, das schriftlich erstellt, empfangen oder aufbewahrt wird.

Die dem Nutzer erbrachten Leistungen sind diejenigen, die in der E-Mail zur Bestätigung der Bestellung aufgeführt sind, entsprechend dem Inhalt der Leistungen, wie sie zum Zeitpunkt der Bestellung auf der Website beschrieben sind. Die EO fordert den Nutzer auf, seine E-Mails und insbesondere seinen Spam-Ordner zu überprüfen. Für Personen, die über einen Schutz ihrer E-Mail-Adresse verfügen, sollte die folgende Adresse zugelassen werden: boutiquegujanmestras@terraostra.com

8. WIDERRUFSRECHT

Gemäß Artikel L.212-20-4 des Verbraucherschutzgesetzes gilt das 14-tägige Widerrufsrecht nicht für Verträge, die eine Freizeitleistung zum Gegenstand haben, die an einem bestimmten Tag oder für eine bestimmte Zeit erbracht werden soll. Folglich und gemäß den gesetzlichen Bestimmungen kann kein Antrag auf Rückerstattung infolge eines Fernabsatzgeschäfts berücksichtigt werden, sobald die Buchung bestätigt wurde.

Für den Online-Shop verfügen Sie jedoch über eine Widerrufsfrist von 14 Werktagen, um die Bestellung in ihrer Originalverpackung zum Zwecke des Umtauschs oder der Rückerstattung zurückzusenden, wobei die Versandkosten zu Ihren Lasten gehen.

9. VERSICHERUNGEN

Außer in den angegebenen Sonderfällen sind keine Versicherungen (Stornierung, Haftpflicht, Unterstützung, Rückführung) im Preis auf dieser Website enthalten.

10. VERANTWORTLICHKEITEN UND GARANTIEN

Die über die Website durchgeführten Transaktionen unterliegen ausschließlich den Beziehungen zwischen dem Kunden und dem Verkäufer.
Der Nutzer erkennt an, dass das EV nur als Vermittler auftritt und in keinem Fall für die vom Partner übermittelten Informationen oder für die Verträge über Dienstleistungen, die der Nutzer mit dem Partner abgeschlossen hat, verantwortlich gemacht werden kann, mit Ausnahme des Verkaufs eines direkt vom EV erstellten Produkts.

11. PERSÖNLICHE DATEN

Die persönlichen Daten, die der Nutzer auf der Website angibt, einschließlich der Kreditkartennummer, des Namens und der Adresse, die mit der Kreditkarte verbunden sind, dienen der Bearbeitung und Ausführung der Bestellungen des Nutzers. Diese Informationen werden verschlüsselt, um zu verhindern, dass sie gelesen werden, wenn sie über das Internet übertragen werden.

Gemäß dem französischen Datenschutzgesetz vom 6. Januar 1978 hat der Kunde ein Recht auf Zugang, Berichtigung und Widerspruch zu den ihn betreffenden persönlichen Daten. Um von diesem Recht Gebrauch zu machen, muss er lediglich eine entsprechende Anfrage per E-Mail über unser Kontaktformular stellen und dabei seinen Namen, Vornamen und seine Adresse angeben.

12. BESCHWERDEN

Trotz aller Sorgfalt bei der Organisation der angebotenen Leistungen kann der Nutzer eine Beschwerde einreichen. Bei Leistungen, die vom E.T.O. verkauft werden, muss der Nutzer seine Beschwerde an das E.T.O. richten.

13. ANWENDBARES RECHT – STREITIGKEITEN

Die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen unterliegen in allen ihren Bestimmungen dem französischen Recht. Der Verkäufer und der Kunde werden sich bemühen, alle Streitigkeiten, die zwischen ihnen im Zusammenhang mit der Erfüllung des abgeschlossenen Fernabsatzvertrags entstehen, gütlich beizulegen.

Im Streitfall und bei fehlender Einigung zwischen den beiden Parteien kann der Kunde entweder eines der nach der Zivilprozessordnung örtlich zuständigen Gerichte oder das Gericht des Ortes anrufen, an dem er zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses oder des Eintretens des schädigenden Ereignisses seinen Wohnsitz hatte.

Besondere Bedingungen für Aktivitäten und Ticketverkauf

Die auf der Website vorgenommenen Reservierungen werden beim E.T.O. vorgenommen und für eine bestimmte Anzahl von Personen ausgestellt. Die vom E.T.O. angebotenen Angebote gelten nach Maßgabe der Verfügbarkeit. Um einen ermäßigten Tarif in Anspruch nehmen zu können, muss der Nutzer im Besitz eines entsprechenden Nachweises sein, der bei der Kontrolle der Tickets verlangt werden kann.

1. BEZAHLUNG

Die Gesamtheit der Dienstleistungen muss vom Nutzer bei der Buchung bezahlt werden. Die Zahlung erfolgt ausschließlich per Kreditkarte. Die Tickets bleiben bis zur vollständigen und endgültigen Zahlung des Preises Eigentum der EO.

2. DATEN, UHRZEITEN, VERFÜGBARKEIT, DAUER DER LEISTUNGEN.

Die Tickets, die auf der Website bestellt werden können, unterliegen im Allgemeinen einer bestimmten Gültigkeitsdauer oder einem bestimmten Datum. Mit der endgültigen Bestätigung seiner Bestellung auf der Website erkennt der Nutzer an, dass er das für seine Bestellung geltende Datum oder den Gültigkeitszeitraum vollständig zur Kenntnis genommen hat. Tickets, die nicht am vorgesehenen Datum oder innerhalb des festgelegten Gültigkeitszeitraums genutzt werden, sind nicht erstattungsfähig.

Die auf der Website angebotenen Dienstleistungen finden an den angegebenen Tagen und zu den angegebenen Zeiten statt. Es wird empfohlen, dass der Teilnehmer etwa 15 Minuten vor der angegebenen Uhrzeit eintrifft. Der Ort wird für jede Leistung angegeben. Die Dauer der Leistungen kann leicht variieren und hängt insbesondere von der Anzahl der Teilnehmer und der Interaktivität zwischen den Teilnehmern und dem Partner ab.

Die angegebenen Zeiten müssen eingehalten werden, um einen reibungslosen Ablauf der Leistung zu gewährleisten. Die einzelnen Partner sind nicht verpflichtet, auf einen verspäteten Teilnehmer zu warten. Im Falle einer Verspätung oder einer nicht rechtzeitigen Ankunft am Ort der Dienstleistung wird keine Rückerstattung geleistet.

Im Falle einer unvorhergesehenen Schließung eines Partners kann die Tourismusorganisation unter keinen Umständen für die Nichtdurchführung einer Leistung haftbar gemacht werden, die nicht auf ihr eigenes Verschulden zurückzuführen ist.

3. VERWENDUNG DER EINTRITTSKARTEN

Die Eintrittskarten sind nur für die gebuchte Leistung und, falls angegeben, für das Datum und die Uhrzeit gültig. Sie müssen bei der Ankunft vorgezeigt und während der Dauer der Anwesenheit am Ort der Dienstleistung aufbewahrt werden. Nach der angegebenen Anfangszeit ist der Zugang zur Leistung nicht mehr garantiert und es besteht kein Anspruch auf Rückerstattung. Es können keine Duplikate von Tickets ausgestellt werden, auch nicht im Falle von Verlust, Diebstahl oder Beschädigung.

Nutzern, die ohne Ticket erscheinen, wird der Zugang zur Leistung verweigert (auch kostenlose Teilnehmer, wie z. B. kleine Kinder, müssen bei der Bestellung angegeben werden).

4. DRUCKEN VON TICKETS

Damit die Tickets, auch „E-Ticket“ genannt, gültig sind, müssen sie auf einem leeren weißen A4-Blatt ausgedruckt werden. Der Nutzer kann sein Ticket in Schwarz-Weiß oder in Farbe ausdrucken.
Es ist nicht möglich, mit ein und demselben Ticket mehrmals zum Eintritt zugelassen zu werden. Für jeden Kauf wird eine Eintrittskarte erstellt, die einen digitalen Code in Form eines Strichcodes enthält. Dieser kann am Eingang des Ortes, an dem die Dienstleistung erbracht wird, überprüft werden. Jede Eintrittskarte darf nur einmal am Kontrollpunkt vorgezeigt werden. Das Kopieren von Tickets ist untersagt. Nur die erste Person, die das Ticket vorzeigt, erhält Zugang zur Leistung. Es wird davon ausgegangen, dass sie der rechtmäßige Inhaber des Tickets ist.

Der Partner kann den Zugang zur Leistung verweigern, wenn mehrere Ausdrucke, Reproduktionen, Kopien oder Nachahmungen eines bedruckbaren Tickets im Umlauf sind und dem Inhaber eines entsprechenden Ausdrucks bereits zuvor Zugang zur Leistung gewährt wurde. Der Partner ist insbesondere nicht verpflichtet, die Identität der Person zu überprüfen, die das bedruckbare Ticket zur Identifizierung des Käufers vorlegt. Der Partner ist auch nicht verpflichtet, die Echtheit des druckbaren Tickets zu überprüfen, sofern die Nachahmung oder Kopie bei der Einlasskontrolle nicht zweifelsfrei als solche identifiziert werden kann. Wird der Inhaber eines druckbaren Tickets aus diesem Grund bei einer Zugangskontrolle zurückgewiesen, besteht kein Anspruch auf Rückerstattung.

5. ÄNDERUNG, STORNIERUNG

  • Durch den Kunden

Eintrittskarten können nicht erstattet werden, auch nicht bei Verlust oder Diebstahl, und sie können weder zurückgenommen noch umgetauscht werden, außer wenn der Veranstalter die Leistung storniert. In diesem Fall wird nur der Preis der Eintrittskarte erstattet. Diese Rückerstattung erfolgt nur zugunsten des ursprünglichen Käufers gegen Rückgabe des Tickets. In jedem Fall werden keine Nebenkosten jeglicher Art erstattet oder entschädigt.

Im Falle eines Abbruchs der Dienstleistung durch den Kunden oder bei Nichterscheinen des Kunden am Ort der Dienstleistung wird keine Rückerstattung vorgenommen.

  • Durch den Verkäufer

Wenn die TO oder einer ihrer Partner vor dem geplanten Beginn der Leistung gezwungen ist, eine Änderung an einem der wesentlichen Bestandteile der Leistung vorzunehmen, kann der Kunde nach entsprechender Information Folgendes tun:

-entweder seine Buchung stornieren und die gezahlten Beträge ohne Strafe erstattet bekommen.
-oder die Änderung der angebotenen Leistungen akzeptieren.

Falls der Partner verpflichtet ist, die Leistung zu stornieren, wird dem Kunden eine Verschiebung der Aktivität angeboten.
Die Partner können gezwungen sein, eine Buchung aufgrund höherer Gewalt zu stornieren und/oder das Datum der Buchung zu ändern. Dies gilt auch für Streiks, Schließungen von Einrichtungen, klimatische (Unwetter, Stürme …), hydrologische (Hochwasser, Überschwemmungen …) und geografische Bedingungen. Wenn eine Verschiebung nicht möglich ist, wird dem Kunden der volle Betrag zurückerstattet.

Eine unzureichende Teilnehmerzahl für bestimmte Leistungen kann ein gültiger Grund für eine Stornierung sein. In diesem Fall erstattet das EO oder der Partner den gesamten gezahlten Betrag zurück. Dies darf nicht weniger als 24 Stunden vor Beginn der Leistung geschehen.
Veranstaltungen, die nicht von der Tourismusorganisation organisiert werden, finden unter der alleinigen Verantwortung des Veranstalters statt. Das EVO kann in diesem Fall nicht haftbar gemacht werden.

Bei der Ankündigung einer Stornierung oder einer Änderung des Datums, der Uhrzeit oder des Ortes einer Leistung, für die der Nutzer eine Buchung vorgenommen hat, erklärt sich der Nutzer damit einverstanden, dass das Tourismusbüro die bei der Buchung eingegebenen Kontaktdaten verwenden darf, um den Nutzer über das weitere Vorgehen zu informieren, sobald das Tourismusbüro selbst vom Partner benachrichtigt wurde.

6. WIDERRUFSRECHT

Gemäß Artikel L.221-28 des Verbraucherschutzgesetzes gilt das 14-tägige Widerrufsrecht nicht für Verträge, die die Erbringung von Freizeitdienstleistungen zum Gegenstand haben, die an einem bestimmten Datum oder für einen bestimmten Zeitraum erbracht werden müssen. Folglich und in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen kann kein Antrag auf Rückerstattung infolge eines Fernabsatzgeschäfts berücksichtigt werden, sobald die Buchung bestätigt wurde.

Sicheres Bezahlen

Die Zahlung der Leistungen erfolgt online zum Zeitpunkt der Buchung per Kreditkarte über das auf der Website vorhandene sichere System. Es wird darauf hingewiesen, dass jede Zahlung per Bankkarte eine systematische Anfrage nach einer Belastungsermächtigung oder einer Autorisierung durch einen Bankabdruck ohne Belastung auslöst… Die Website verwendet das Payzen-System, um online zu sichern, und Sie erhalten in Ihrer E-Mail die Bestätigung Ihrer Bestellung sowie die Bestätigung Ihrer Zahlung.

Informationen zur EU-Richtlinie über Zahlungsdienste PSD2

Eine neue EU-Richtlinie regelt die Zahlungsdienste und Zahlungsdienstleister, die im September 2019 in der Europäischen Union (EU) und dem Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) gelten.

Die 3-D Secure-Funktion erhöht die Sicherheit von Kreditkartenzahlungen im Internet. Es ermöglicht den Kunden, elektronische Zahlungen mit einem Passwort, einem Einmalcode oder einem Fingerabdruck zu bestätigen. Der Authentifizierungsprozess hängt von Ihrer Bank ab. Viele Banken bieten eine Anwendung für Mobiltelefone oder ein Telefonboxsystem an, mit dem ein Einmalcode ausgestellt werden kann. Betrüger können also nicht mehr mit gestohlenen Kreditkartendaten wie der Kartennummer oder dem visuellen Kryptogramm im Internet einkaufen.

Um weitere Zahlungen auf unserer Website zu tätigen, ohne sich jedes Mal authentifizieren zu müssen, haben Sie die Möglichkeit, Office de Tourisme de Gujan-Mestras zu Ihrer weißen Liste hinzuzufügen, die vertrauenswürdige Empfänger enthält und von Ihrer Bank aufbewahrt wird. Sie können sich bei Ihrer Bank erkundigen, ob der Aussteller Ihrer Karte dies zulässt.

Was ist die PSD2?

Die EU-Richtlinie PSD2 (Payment Services Directive) betrifft alle digitalen Zahlungsmethoden. Der genaue Prozess der neuen Authentifizierungsmethode hängt von Ihrer Bank ab und kann von dem von Ihnen besuchten Online-Shop nicht geändert werden. Dieses Verfahren soll die Nutzer bei der Nutzung von Online-Zahlungsdiensten besser schützen und belegen, dass die Kreditkartenzahlung tatsächlich vom Karteninhaber veranlasst wurde. So wird das Bezahlen im Internet für die Kunden noch sicherer!